MEENAH：你确定吗
VRISKA：这简直尬死了！
VRISKA：每当我想到她任性的功绩时我都尬到发抖。
MEENAH：嗯哼
VRISKA: 难道她意识不到这种努力永远不会有结果吗？
VRISKA：你不能用最傻逼的方式把自己挤进大动作的中央就因为你不能再忍受一秒聚光灯柱之外的生活。
VRISKA：任何这么做的人都不会有好结果。
VRISKA：更糟的是最后你会发现自己像个智障。
VRISKA：更更更糟的是你稍微联想一下就会发现我就是那个智障！
VRISKA：为什么她不能再多动脑子想想？
VRISKA：为什么她不能至少先和我们说一声？
MEENAH：那我只好耸肩咯，哟
VRISKA：为什么连我都理解了她却理解不了？
VRISKA：她都比我大多少岁了？
VRISKA：梦境泡泡里的几百亿个行星周？
VRISKA：她积累了那么多的经验和智慧，现在却像个傻逼一样跑到外面瞎扑腾。
MEENAH：（扑腾）
VRISKA：这真的太让我心痛了。她太想当女侯爵了，就像从前的我一样。
VRISKA：但是她一点也不像她！
VRISKA：你需要积累他妈成吨的经验，关于……很多残忍的海盗行当，然后你才能真正扬帆启航？
VRISKA：你不能在当了一辈子的自闭书呆子之后突然决定打开混蛋开关，然后指望别人把你当回事。
VRISKA：而且，想要真正达成那些成就，或许长大成他妈的年才更有帮助一些。
VRISKA：我知道给出这种建议的我肯定是疯了但是也许，只是也许，有些特定的角色和行为就是最好留给完全长大的成年人去做！
VRISKA：我不是要故意扫兴，但是我祖先的日记真的有非常成人的内容！
VRISKA：所以现在我们又有了一个试图追上传奇海盗女皇的靴子印的傻屁孩，而且又是一个纯外行在胡闹。
VRISKA：我在她身上看到的完全就是我以前........
VRISKA：这简直让我........
VRISKA：啊啊啊啊啊啊啊啊！
MEENAH：你不要一生气就扭来扭去
MEENAH：你把我编好的都弄乱了
VRISKA：对不起。
VRISKA：我只是被她的行为背后的某些暗喻弄得很沮丧。
VRISKA：我过去弄出这种狗屁的时候也是这样的吗？
MEENAH：不知道，我又不在场
VRISKA：我有一种恶心的预感那就是我就和她一个样。
VRISKA：难怪没有人能受得了我。
VRISKA：结果我又在这里对我的祖先逼逼个没完就好像我懂得比她多似的，就好像我已经超越了这种阶段。
VRISKA：然而........
VRISKA：我真的超越了吗？
VRISKA：我是不是正在自以为自己比过去聪明得多，实际上却在不知不觉中重蹈了所有的覆辙？
VRISKA：寻找宝藏、建立军队的计划是否又是我的一场幼稚自私的胡闹，只不过伪装成了一个更具“战略意义”的计划？
VIRSKA：如果我一直用这些胡说八道自欺欺人，我又怎么可能判断这两者之间的区别？
VRISKA：我想她的愚蠢行为中最让我痛恨的不是她的计划有多烂，或者我们不在她的计划之中。
VRISKA：而是她让我开始怀疑我还能不能相信我自己做出的判断，即使那已经是那么久之前的往事。
MEENAH：不错的自我反省，serk
VRISKA：我不知道。
VRISKA：如果它真的还不错，为什么我还是觉得我烂透了？
MEENAH：我想那是因为自我反省就是这样的东西
MEENAH：不过是
MEENAH：暂时的？
VRISKA：我猜是吧。
VRISKA：那你呢？
VRISKA：这些思考对你来说算什么？
VRISKA：我知道你曾经在你的朋友之间惹过不少大麻烦。
VRISKA：你肯定做过一些非常过分的事情，同时坚信为了团队的利益你不得不那么做。如果现在让你回顾那些事情，你会不会无法理解当时的你究竟在想什么？或者你会不会怀疑你其实根本没有进步过？
MEENAH：从不
VRISKA：噢，拜托。
VRISKA：不要把我一个人丢在自我怀疑的地狱边缘。
VRISKA：给我讲点什么，Peixes。
MEENAH：哈哈
MEENAH：也许我根本不知道？？
MEENAH：你看，我就只是
MEENAH：我不会像serket家的女孩一样用我的疯狂计划折磨自己
MEENAH：反正这套在我这行得通
MEENAH：也许我是犯过一些错误吧，但是说真的谁在乎呢
VRISKA：你不在乎你犯没犯错？
MEENAH：反正和你还有她不一样
MEENAH：aranea的问题是
MEENAH：她现在的行为和她过去的行事方式没什么不同
MEENAH：她做事的重点从来都和她做的事本身无关
MEENAH：她真正在意的是她做的事有什么*意义*和确保每一个人都知道它们的意义
MEENAH：而在那之上更重要的是确保每一个人都清楚她有多重要，因为显然她才是一切意义的关键源头，没有她，所有的行动都将失去意义，对吧？
MEENAH：但我不这样想
MEENAH：我就只是
MEENAH：去干烂事
MEENAH：而我干的所有烂事
MEENAH：只意味着烂事本身造就的烂结果
MEENAH：如果烂事造就了非常傻逼的结果
MEENAH：我猜那就是你所说的犯错，所以哦我去他妈的
MEENAH：犯错不会让我觉得特别难受，因为我根本不把得到的结果和我的自我价值关联在一起
MEENAH：你能懂了吗
VRISKA：嗯。
VRISKA：着实很有道理。
VRISKA：如果你在很久以前问我这个问题，我肯定会坚持说我也正是这么看待我做过的每一件事的。
VRISKA：但现在我再也不知道那是不是一句真话了。
VRISKA：事实上，我甚至能肯定地说那不是真的。
VRISKA：我总是全身心地投入到我所造成的一切结果，和这些结果为我的形象增添了什么中去。
VRISKA：尤其是它们对我的自我印象有何影响。
MEENAH：好吧我还是得承认
MEENAH：我总是为那些让我少赚金子的决定感到超级难过
MEENAH：他妈的
MEENAH：光是想想破产我就感到有一股耻辱之潮向我涌来
VRISKA：是啊当然。
VRISKA：谁他妈想变穷啊？
VRISKA：只有卢瑟。
MEENAH：是啊